Metodología

Fuente 1: las reglas del juego en el casino

El 27 de octubre de 2026 abrimos tres juegos con una cuenta de casino en CLP y el modo de juego real activado:

De cada uno capturamos todas las páginas de la ayuda («i») y el panel de apuesta en su mínimo y su máximo. De ahí salen el retorno (RTP) de cada modo, la volatilidad, el rango de apuesta en CLP, la tabla de pagos, los valores de los orbes, las reglas de la ronda gratis, los precios de Ante y de compra y el premio máximo. Estas son las cifras que aplican a tu dinero, y en el sitio aparecen como «en el casino con CLP, 27.10.2026».

Fuente 2: la demo de Pragmatic Play, registrada tirada por tirada

La demo oficial del estudio responde a cada tirada con un mensaje del servidor que trae el tablero, los grupos premiados, los orbes, el contador de la ronda y el saldo. En vez de mirar la pantalla, archivamos esos mensajes con un programa propio, con la demo en castellano y saldo de prueba en pesos, el 27 de octubre de 2026:

En total, 3.290 rondas. En el sitio, estas cifras aparecen como «demo de Pragmatic Play, créditos, 27.10.2026».

Qué comprobamos

Para cada tirada del original y de la versión 1000 recalculamos el premio con la tabla de pagos del juego: figura, cantidad de figuras, columna de pago y apuesta. Luego comprobamos que la suma de los grupos coincidiera con el premio de la cadena y que los orbes aplicados coincidieran con el multiplicador que informó el servidor. Resultado: 0 diferencias en las 2.200 tiradas y compras de esos dos juegos.

Una corrección que conviene contar. El servidor de demos recarga el saldo cuando baja demasiado: suma 100.000 créditos de una vez. En una tirada del original y en cuatro super compras, esa recarga cayó en medio de la ronda. Para no contarla como premio, en esos casos tomamos el premio que informa el propio servidor de la ronda y no la diferencia de saldo. Las cinco rondas están marcadas en el archivo de datos.

Qué publicamos y qué no

• El RTP de la demo no aparece en el sitio: el porcentaje que aplica a tu dinero es el del casino, y es el único que mostramos.
• Las cifras de la demo se presentan siempre con su fuente y nunca en la misma frase que las del casino sin indicarlo.
• No publicamos cifras de casinos que no revisamos. Las versiones 2500 y Xmas 1000 aparecen solo con datos de su demo oficial, y así lo decimos.

Descarga los datos

El archivo con las 2.100 rondas del original y de la versión 1000 está disponible en formato CSV, una fila por ronda:

Descargar gates-of-olympus-medicion-2026-10-27.csvCSV · 2.100 filas · separado por comas

Cuándo actualizamos

Revisamos las reglas del juego en el casino cuando el estudio publica una versión nueva o cuando un lector nos avisa de un cambio. Cada actualización queda registrada con su fecha en normas editoriales.